alert icon
Este sitio Web no admite Internet Explorer 8. Por favor, utilice un navegador más actualizado.
Ocultar mensaje hide icon

Metales y Minería

Minería responsable, mejora de la seguridad, reducción de emisiones, incorporación de nuevas tecnologías: Swagelok apoya sus objetivos de extracción, procesamiento y fabricación de metales y minerales de muchas formas.


Ir a la Sección:


Metales y Minería

Aproveche al Máximo sus Sistemas de Fluidos

Una sola planta minera puede incorporar más de 15.000 metros de tubo, más de 20.000 componentes para sistemas de fluidos y hasta 8.000 conexiones mecánicas—por lo que no es de extrañar que no sea fácil elegir los productos y materiales adecuados para las distintas aplicaciones.’

Además de las vibraciones y la corrosión, hay mucho que pensar a la hora de especificar los componentes y ensamblajes para las líneas de instrumentación, las necesidades de energía hidráulica, los equipos de inyección de productos químicos, los sistemas de inundación, el control continuo de las emisiones, las sondas de toma de muestras, los sistemas de acondicionamiento de muestras y otras infraestructuras de apoyo críticas.

Aquí es donde Swagelok puede ayudar.’ Cada día solucionamos los problemas de las empresas metalúrgicas y mineras de todo el mundo. Si está planeando un proyecto o necesita apoyo en el control de fluidos, cuente con nosotros para:

  • Aprovechar nuestro conocimiento técnico. Colaborar con un equipo multidisciplinar de ingenieros de diseño y de campo, metalúrgicos y expertos en cumplimiento de la normativa que conocen formas más sencillas, rápidas y seguras de planificar, construir y gestionar los sistemas de fluidos.
  • Una completa coordinación. Los imperativos del proyecto, las variables de ejecución y las normativas locales se irán resolviendo con un equipo de especialistas a su espalda. Planificación, diseño, logística, contratos, plazos, inventario, formación—le ayudaremos a gestionar cualquier presión a la que se enfrente.’
  • Servicio post-venta. Los centros de ventas y servicio autorizados Swagelok ofrecen un nivel de apoyo excepcional durante todo el ciclo de vida de sus activos. Desde la asistencia en la planificación del mantenimiento hasta la recomendación de eficiencias y la formación de su personal, nuestro trabajo no termina hasta que el suyo lo hace.

Destacamos en la creación de conexiones fiables y en la eliminación de vacíos logísticos en cualquier proyecto de gran envergadura que abarque varios continentes. También luchamos contra la corrosión desde 1947 y podemos ayudarle a prevenir los caros problemas causados por el óxido. Consúltenos sobre las soluciones probadas de sistemas de fluidos para la extracción, el procesamiento y el refinado de minerales metálicos y reservas minerales.

 

Aplicaciones de Metalurgia y Minería

Apoyamos muchas de las necesidades de procesamiento de minerales y materiales auxiliares, así como las aplicaciones de planta para las empresas que extraen y tratan minerales metálicos, incluyendo:

  • Tratamiento de aire/gas
  • Autoclaves
  • Bioprocesos
  • Altos hornos
  • Concentradores (flotación, deshidratación, separación magnética)
  • Sistemas de Control Continuo de Emisiones (CEMS)
  • Equipos de trituración, pulverización y separación
  • Paneles de protección contra excesos de presión en el decantador
  • Electrodepositación (electroextracción)
  • Producción de electricidad
  • Análisis de agua potable
  • Control del nivel del tanque de reserva
  • Infraestructuras de hidrógeno
  • Sistemas hidrometalúrgicos (lixiviación)
  • Necesidades del taller de instrumentación
  • Equipos de laboratorio
  • Fabricación de cal
  • Líneas de lubricación
  • Sistemas auxiliares al sello mecánico
  • Preparación del mineral (aglomeración, filtrado, sinterizado)
  • Paneles neumáticos y de instrumentación
  • Trenes de laminación
  • Equipos rotativos
  • Fundición (operaciones pirometalúrgicas)
  • Producción de acero
  • Tanques de almacenamiento
  • Tratamiento y desalinización del agua

Productos para la Metalurgia y Minería

Tenemos disponible uno de los mayores inventarios para dar servicio a sus necesidades de sistemas de fluidos e instrumentación. Seleccione entre más de 290.000 variaciones de ítems acabados, con 10.500 productos almacenados en todo el mundo, disponibles en 17 aleaciones distintas, todo ello respaldado por la  Garantía Limitada Vitalicia Swagelok®.

Racores

Racores

Tenemos disponibbles racores para tubo en acero inoxidable 316/316L y otras aleaciones para entornos corrosivos, así como racores para tubo de media presión, accesorios roscados, accesorios para soldar, racores de montaje por par de apriete (AbT), accesorios de cierre frontal con junta plana metálica, racores de PFA, accesorios para vacío y adaptadores a brida. Las pruebas de corrosión de los racores para tubo Swagelok® siguen produciendo resultados excepcionales en condiciones duras.

Válvulas

Válvulas

Somos su principal fuente de válvulas de bola para proceso e instrumentación manual y automatizada (series 40 y 60), válvulas antirretorno, válvulas de alivio, válvulas de aguja y regulación, válvulas de fuelle, válvulas de diafragma, válvulas para interfaz de proceso (doble cierre y venteo) y válvula de bola y macho cilíndrico entre otros tipos. También tenemos disponibles manifolds construidos y probados en fábrica para instrumentación crítica.

Regulador

Reguladores

Nuestros reguladores reductores de presión (de muelle o pilotados), de contrapresión (de muelle y pilotados) y los reguladores especializados incluyen opciones estándar y personalizadas para adaptarse a sus necesidades de equipamiento o instrumentación. También tenemos disponibles reguladores de gas compactos de alta pureza y alto caudal que permiten hacer instalaciones de componentes y las líneas de proceso de alta densidad.

Manguera Sanitaria para la Industria de las Ciencias Biológicas

Manguera y Tubo flexible

Mangueras para diferentes requisitos de presión y temperatura. Tenemos disponible manguera de goma y manguera termoplástica así como manguera con ánima metálica clasificada para 426°C. Esta manguera corrugada puede soportar altas temperaturas y condiciones corrosivas a la vez que limita los retorcimientos y minimiza la permeabilidad y la absorción.

Sistema auxiliar al sello mecánico

Sistemas auxiliares al sello mecánico

Los gases de molécula pequeña, como el hidrógeno y el metano, no son fáciles de contener. Aproveche nuestros más de 75 años de experiencia en sistemas de fluidos para diseñar y construir sistemas auxiliares al sello seguros y fáciles de mantener. Podemos ayudarle a mantener los equipos rotativos en línea y funcionando de forma eficiente con los ensamblajes y conjuntos auxiliares al sello.

Cilindro de toma de muestra

Cilindros de Toma de Muestra

Una amplia selección de cilindros de toma de muestra que cumplen con diversas normas de la industria del transporte relacionadas con el transporte de productos químicos. Estos cilindros metálicos, de larga duración y resistentes a la presión, también evitan que las muestras escapen durante la operación del sistema de toma de muestras y son fáciles de limpiar.

Detectores de fugas, lubricantes y sellantes

Detectores de fugas, Lubricantes y Sellantes

Detecte, elimine y evite las fugas antes de que afecten al rendimiento del sistema. Nuestros detectores de fugas líquidos pueden revelar qué conexiones de los sistemas de fluidos tienen fugas, y nuestros sellantes para roscas, cinta de PTFE y lubricantes para roscas pueden ayudar a evitar que se produzcan fugas durante la instalación. Piense en cómo podría reducir sus costes de explotación y el tiempo de instalación necesario con estos productos Swagelok de eficacia probada.

Manómetro Swagelok

Instrumentos de Medición

Los manómetros y transductores de presión Swagelok ofrecen una medición precisa y fiable para las aplicaciones de procesamiento y fabricación de metales y minería. Hay disponibles muchas opciones de rango, tamaño de esfera, conexión y montaje. Otros dispositivos de medición son los medidores de caudal de área variable, los sensores de caudal y los termómetros.

Filtros

Filtros

Los filtros correctos para estos sistemas de fluidos le ayudarán a evitar contaminantes que pueden dar lugar a productos fuera de especificación y a otros problemas en las fases posteriores. Ofrecemos más formas de aumentar el funcionamiento del sistema con los filtros series FW, F y TF para servicio de gases y líquidos que eliminan las partículas del mismo.

Servicios de Ingeniería para la Metalurgia y la Minería

Los servicios de ingeniería Swagelok® son tan variados como el oro, el níquel, el platino, el hierro, el cobre, la plata, el zinc, el plomo, el litio, el cobalto, el carbón y el uranio que nuestros clientes extraen y fabrican. Para la exploración y el refinado de estas y otras menas metálicas, minerales y piedras preciosas, confíe en nuestros especialistas para:

Servicios de Diseño y Montajes

Reciba todo el apoyo en diseño que necesita Podemos adaptarnos a su diseño actual, o Vd. Puede trabajar con nuestro centro técnico para desarrollar uno nuevo. También podemos fabricar soluciones como paneles de control de válvulas, lubricación y control neumático, así como skids de dosificación de productos químicos. Obtenga planos CAD, P&ID, selección y abastecimiento de componentes, listas de materiales y pruebas profesionales, embalaje y entregas, todo de una sola fuente.

Servicios en Planta

Los ingenieros de campo Swagelok pueden evaluar sus sistemas de fluidos o de toma de muestras, asesorar sobre las prácticas de instalación y recomendar mejoras del sistema mediante informes detallados. Más información sobre optimización de sistemas, mejora fiabilidad de los sistemas de toma de muestra, identificar fugas de gas, alargar la vida útil de las mangueras y dónde está perdiendo energía su planta.

Formación Esencial Swagelok

Conecte con cursos de formación y desarrollo de competencias reconocidos a nivel mundial con programas específicos para reducir las vibraciones. Ayudamos a los ingenieros y técnicos a tomar decisiones acertadas y a conseguir instalaciones " eficaces desde la puesta en marcha". Aumente los conocimientos básicos sobre los racores para tubo, las válvulas, las mangueras, el doblado de tubo, los reguladores y mucho más. Los instructores certificados por Swagelok cubren los aspectos básicos para que su equipo pueda minimizar las fugas y maximizar la integridad del sistema.

Sistemas de Toma de Muestras

La formación Swagelok®sobre sistemas de toma de muestras para analizadores de procesos (PASS) enseña los principios de diseño necesarios para obtener resultados oportunos y precisos y evitar errores. También se analizan los subconjuntos de sistemas de toma de muestras complejos y se aprende a construirlos. Nuestros Cursos de Solución de Problemas y Mantenimiento de Sistemas de Toma de Muestras (SSM) le enseñan a solucionar problemas comunes desde la línea de proceso hasta la evacuación de muestras.

Formación en ciencias de los materiales

Ciencias de los Materiales

La elección de los materiales adecuados resistentes a la corrosión ayuda a mantener los sistemas de fluidos estancos. Vea cómo las aleaciones resisten la corrosión y cómo las normas de la industria afectan a sus elecciones. La formación sobre ciencias de los materiales Swagelok® está dirigida a ingenieros, supervisores, compradores, empleados técnicos y cualquier persona involucrada en el proceso de selección de materiales.

Construcción Global

La gestión de proyectos a gran escala se complica cuando los propietarios y contratistas están separados por continentes. Para estar a la altura necesita un colaborador con alcance global, amplitud de capacidades y experiencia en aplicaciones. Podemos ayudarle en cualquier parte del mundo, por muy complejo que sea su proyecto. Tendrá un equipo de servicios especializado y la conectividad y visibilidad que ofrecen nuestros más de 200 centros de ventas y servicio en todo el mundo.

Cómo Apoyamos la Metalurgia y la Minería

Gestión de los Imperativos del Proyecto

Necesita un socio tecnológico y empresarial que le ayude a crear valor a largo plazo. Sabemos cómo crear resultados ideales a partir de sus sistemas de fluidos y nos proponemos agilizar los procesos en toda nuestra cadena de distribución. También entendemos la importancia que tiene para Vd. contribuir significativamente a las economías locales desde el punto de vista de la sostenibilidad. Confíe en nuestros especialistas para que le ayuden a gestionar las presiones derivadas del funcionamiento de máquinas y equipos críticos como parte de una empresa minera de categoría mundial.

  • La adhesión a las normas del sector y el cumplimiento de la normativa favorecen los entornos de trabajo seguros: la contención, la seguridad personal y evitar las pérdidas de tiempo por incidentes son también nuestras prioridades—
  • El acceso a la mano de obra cualificada puede ser un reto—con más de 200 centros de ventas y servicio autorizados Swagelok en todo el mundo, la formación, el aprendizaje y el apoyo en planta están disponibles incluso en los lugares más remotos.
  • El control de las emisiones de carbono es un objetivo constante—Los ingenieros de campo de Swagelok saben cómo reducir la huella medioambiental con auditorías de fugas, pruebas de emisiones energéticas y productos y soluciones estancos y de bajas emisiones.
  • Las averías provocan paradas y pérdidas de ingresos—Aproveche nuestro amplio conocimiento de los entornos corrosivos para solucionar los problemas habituales de los sistemas de fluidos
  • Tiene el compromiso de trabajar en colaboración con las comunidades—nos esforzamos por apoyar su proyecto con mano de obra local e inversiones en materiales cuando sea necesario
  • Las fluctuaciones del mercado pueden ser volátiles y difíciles de planificar—consúltenos sobre el almacenamiento local, el inventario en planta y los acuerdos de precios contratados adaptados al ciclo de su proyecto.

Apoyo en Ingeniería

Los conocimientos técnicos son un elemento clave de nuestros equipos multidisciplinares locales y globales que dan servicio a los proyectos de nueva construcción y a las instalaciones actuales. Los ingenieros de campo, los metalúrgicos y los expertos en cumplimiento de normativas de Swagelok pueden ayudarle en la ejecución de su proyecto, ya sean recomendaciones de materiales, estandarización de sistemas de ingeniería repetidos o simplificación de sus sistemas de fluidos. Tenemos muchas formas de diseñar confianza, entre ellas:

  • Desarrollo de planes detallados de gestión de los sistemas de fluidos, desde la optimización del diseño hasta la consolidación de productos y la selección de materiales
  • Información sobre las últimas tendencias de la industria, como el impulso a la fabricación de acero neutro en emisiones de carbono y el creciente interés por los vehículos industriales de hidrógeno.
  • Auditorias de fugas, informes de servicios de asesoramiento y evaluación Swagelok® , y formación en planta y online que apoya el bienestar y la seguridad de todos los trabajadores
  • Consejos acerca del rendimiento y la fiabilidad de los CEM 
  • Más soluciones de ingeniería para las aplicaciones mineras, como los revestimientos metálicos CVD, el tubo de pequeño diámetro y los productos compatibles con el hidrógeno.
     

Mantener su Planificación

Como líder en el sector de la transferencia de fluidos, establecemos las relaciones que ofrecen una logística y unos precios rentables para que su proyecto se mantenga dentro del plazo y del presupuesto. Cuente con nosotros para agilizar el aprovisionamiento y la coordinación de las compras a gran escala, incluyendo la estandarización y los protocolos de documentación acordados. También colaboramos con Vd. en la supervisión de propuestas y pedidos. Con Swagelok, Vd. tiene:

  • Un único punto de contacto y un equipo dedicado a sus necesidades
  • Gestión integral de materiales, lo que permite una mayor productividad y mejoras en la planificación
  • Asesoramiento para la selección de productos basado en las especificaciones de su proyecto
  • Supervisión para conseguir el cumplimiento de las especificaciones y de los proveedores
  • Almacenamiento y recuperación de datos electrónicos del proyecto para que la información sea fácil de encontrar
  • Ayuda en la coordinación de propietarios, contratistas y proveedores en diferentes países, porque ningún proyecto es demasiado complejo para nuestros especialistas globales

 

Centro de Investigación

Reducir las fugas en los sistemas de fluidos

Blog: Dé este Paso Hacia una Operación Sin Fugas

El siseo de una línea de aire comprimido... una pequeña gota de algo bajo el tubo de vapor... el olor pasajero de lo que podría ser gas. Estas pueden ser señales de advertencia de fugas en los sistemas de fluidos potencialmente peligrosas. Nuestros expertos estudian cómo reducir el riesgo.

Doblado de tubos de sistemas de fluidos

Blog: Por Qué la Preparación del Tubo es Tan Importante

El tubo y los racores de calidad son esenciales para un funcionamiento seguro y eficiente. Tan importante como eso son las buenas prácticas de los técnicos al hacer las conexiones. Una mala instalación puede salir cara. El manejo y la preparación adecuados del tubo son primordiales para conseguir conexiones fiables y duraderas.

Corrosión por Picaduras y Corrosión Intersticial

Blog: Minimizar la Corrosión de los Materiales

Hay medidas que las empresas mineras pueden tomar para prevenir la oxidación, pero para ello es necesario conocer los distintos tipos de corrosión y sus causas. Saber dónde buscar—y qué aspecto tiene la corrosión—puede ayudarle a combatir los fallos de los materiales y las reparaciones caras.

Muestreo instantáneo Swagelok

Blog: ¿Paneles de Toma de Muestra o Analizadores en Línea?

Hay muchas condiciones que pueden influir en si el panel de toma de muestra o el análisis en línea son los más adecuados para su instalación. Ninguna tecnología es universalmente favorable en todas las situaciones, así que tómese el tiempo de pensar en su situación para determinar qué inversión le reportará los mayores beneficios.

Lista: Códigos y Normas de Fabricación

Vea la lista completa de aprobaciones y certificaciones de productos Swagelok por categoría. Consulte los certificados de ASME, ISO, NGV, Maritime y otras normas industriales, así como las homologaciones de Canadá, China, Europa, India, Japón, Corea y otros países.

Vídeo: Conozca una Red Mundial de Ingenieros

Vídeo: Conozca una Red Mundial de Ingenieros

Independientemente de dónde extraiga o refine metales o minerales, nuestra amplia red de ingenieros de campo ofrece soluciones en planta para los difíciles retos de los sistemas de fluidos. Cuando trabaja con nosotros, tiene acceso a la experiencia global para optimizar sus sistemas y ayudarle a ser más productivo.

Vídeo: Cómo Utilizar una Dobladora de Tubo Manual:

Vídeo: Cómo Utilizar una Dobladora de Tubo Manual:

Vea cómo utilizar una dobladora de tubo manual Swagelok®para realizar con precisión y eficacia curvas de 90° y 180° . Las curvas consistentes y de alta calidad pueden suponer una ventaja para las máquinas y equipos mineros durante toda la vida de la instalación. Este vídeo también cubre el tipo y tamaño de tubo que se puede doblar.

Vídeo: Obtener Ayuda con los Reguladores

Vídeo: Obtener Ayuda con los Reguladores

Vea cómo diagnosticar los problemas de los reguladores, como el creep, antes de que causen problemas de seguridad o requieran demasiado tiempo de su personal. Nuestros especialistas en servicios de campo pueden ayudarle a conseguir un control fiable de la presión, esencial para el funcionamiento seguro de los sistemas de fluidos.

Vídeo: Opciones de Bloqueo y Etiquetado para Válvulas Swagelok

Vídeo: Opciones de Bloqueo y Etiquetado para Válvulas Swagelok

Swagelok tiene varias opciones para bloquear/etiquetar válvulas de actuación manual. Desde el modelo tipo carcasa (conforme a OSHA) hasta un diseño de cierre para un mando de un cuarto de vuelta, nuestros dispositivos pueden bloquearse en posición cerrada o abierta y pueden adaptarse a muchos tamaños de vástagos y mandos.