alert icon
Este sitio Web no admite Internet Explorer 8. Por favor, utilice un navegador más actualizado.
Ocultar mensaje hide icon

Tratamiento de Agua y Aguas Residuales

Swagelok ayuda a las plantas de tratamiento de agua y aguas residuales a operar de forma eficiente y segura con una amplia selección de productos para sistemas de fluidos de alta calidad y resistentes a la corrosión.


Ir a la Sección:


Tratamiento de Agua y Aguas Residuales  

Soluciones de Conducción de Fluidos para Agua y Aguas Residuales  

Podemos apoyar a su planta de tratamiento de agua o de aguas residuales con una amplia gama de productos y servicios para sistemas de fluidos. La necesidad de un suministro de agua, limpio y sostenible, es más importante que nunca. Un control fiable del proceso ayuda a asegurar que el agua es apta para ser utilizada. Podemos trabajar con Vd. en todas sus instalaciones para: 

  • Minimizar el consumo de energía y las fugas evaluando los sistemas de fluidos para obtener un diseño, rendimiento e integridad óptimos
  • Eliminar o alargar el tiempo entre las intervenciones de mantenimiento para que su planta pueda funcionar de forma más eficiente con menos interrupciones
  • Aprovechar los últimos avances en las ciencias de los materiales para equipar sus instalaciones con soluciones más sólidas y resistentes a la corrosión

Los especialistas de Swagelok pueden evaluar sus sistemas de fluidos y desarrollar un plan que le dé confianza para alargar la vida de sus activos más importantes. Aproveche nuestra experiencia global en las aplicaciones de tratamiento de agua y aguas residuales para alcanzar sus objetivos de suministro de agua de alta calidad.

Aplicaciones Medioambientales

Nuestros productos apoyan una gran variedad de sistemas de tratamiento de aguas residuales y de proceso para ayuntamientos, empresas comerciales y urbanizaciones. Las aplicaciones más comunes y las áreas de interés incluyen:

  • Sistemas de aireación
  • Unidades de inyección química
  • Salas de cloro
  • Plantas desalinizadoras
  • Motores diésel
  • Sistemas de filtración
  • Sistemas de toma de muestras
  • Sistemas hidráulicos
  • Pozos de inyección
  • Sistemas de medición de nivel/burbujeo
  • Plantas de cal
  • Separadores de aceite/agua
  • Plantas de oxígeno
  • Componentes para canalizaciones
  • Desinfección del agua potable
  • Protección de caudal de bombas
  • Filtración por ósmosis inversa (RO)
  • Depuradoras
  • Instalaciones de lodos
  • Skids de hipoclorito de sodio
  • Estaciones de bombeo/refuerzo

Productos para el Tratamiento de Agua y Aguas Residuales

 

Nuestros productos para sistemas de fluidos cuentan con el apoyo de más de 200 centros de ventas y servicio Swagelok autorizados en todo el mundo, y están respaldados por nuestra Garantía Limitada Vitalicia. Desde los productos de uso común hasta los componentes y ensamblajes personalizados, todo lo que diseñamos, fabricamos e instalamos es para asegurar el máximo nivel de integridad de las aplicaciones, los procesos y la instrumentación.
Racores

Racores

Los racores Swagelok® son fáciles de instalar, desmontar y reutilizar para obtener un rendimiento sin fugas y duradero. Tenemos disponibles racores para tubo en acero inoxidable 316/316L y otras aleaciones para entornos corrosivos, así como accesorios roscados, accesorios para soldar, racores de montaje por par de apriete (AbT), accesorios de cierre frontal con junta plana metálica, racores de PFA, accesorios para vacío y adaptadores a brida.

Válvulas

Válvulas

Nuestras válvulas para proceso e instrumentación, de asiento simple, de bola y otras configuraciones ofrecen fiabilidad y exigen poco mantenimiento. Las válvulas de bola Swagelok® serie 40 y serie 60 son conocidas por su larga duración y su capacidad para adaptarse a una amplia diversidad de condiciones de sistemas en plantas de tratamiento de agua y aguas residuales. También tenemos disponibles válvulas antirretorno, válvulas de aguja y regulación, válvulas de alivio y válvulas de macho cilíndrico.

Regulador

Reguladores

Nuestros reguladores reductores de presión (de muelle o pilotados), de contrapresión (de muelle o pilotados) y los reguladores especializados incluyen opciones estándar y personalizadas para adaptarse a sus necesidades de equipamiento o instrumentación. También tenemos disponibles reguladores de gas compactos de alta pureza y alto caudal que permiten hacer instalaciones de componentes y las líneas de proceso de alta densidad.

Manómetro Swagelok

Manómetros

Seleccione entre una amplia selección de manómetros diseñados para todo tipo de condiciones de presión y servicio. Las múltiples configuraciones de montaje hacen que nuestros manómetros sean cómodos de instalar. También encontrará otros dispositivos de medición como los transductores de presión, los sensores de caudal y los termómetros.

Sistema de Soldadura

Sistema de Soldadura Orbital

Suelde con precisión y consistencia con el sistema de soldadura orbital Swagelok® M200, que ofrece soldaduras por arco de tungsteno con gas (GTAW) rentables y fiables, tanto para tubo como para tubería. Haga soldaduras de calidad con menos preparación que en los métodos manuales. La soldadura orbital también supone un menor riesgo de incendio, lo que ayuda a su instalación a evitar incidentes y lesiones.

tubo y accesorios para tubo

Tubo y Accesorios

Tenemos disponible tubo y accesorios como los sistemas de soporte, herramientas de preensamblaje, dobladoras de tubo y herramientas para el corte y preparación del tubo. Nuestros catálogos contienen información detallada sobre los productos, incluidos los materiales de construcción, las presiones nominales y las temperaturas, y muchas opciones de tubo para que pueda construir sistemas duraderos.

Enchufes rápidos Swagelok

Enchufes Rápidos

Tenemos disponible una gran variedad de enchufes rápidos que permiten una operación rápida y sencilla sin necesidad de retorcer, girar o apretar. Diseñados para minimizar los derrames y la inclusión de aire para que pueda realizar las conexiones con confianza, nuestra completa línea de enchufes rápidos incluye opciones de gran caudal, instrumentación, miniatura y con juntas de PTFE.

Filtros

Filtros

Evite que partículas contaminantes puedan provocar lecturas inexactas del analizador u otros problemas aguas abajo. Nuestros filtros de partículas y filtros coalescentes están diseñados para preservar la integridad de sus procesos de tratamiento y toma de muestras de agua.

Manguera Sanitaria para la Industria de las Ciencias Biológicas

Manguera y Tubo flexible

Tenemos disponible manguera de goma, manguera termoplástica y tubo flexible de PFA y vinilo para prácticamente todos los requisitos de presión y temperatura. Las mangueras con ánima de PTFE y las mangueras con ánima de PFA Swagelok le ofrecen más opciones de resistencia química para las aplicaciones de baja presión. Nuestros centros de ventas y servicio están preparados para ayudarle con la instalación y otros servicios de gestión de mangueras.

Servicios de Ingeniería para el Tratamiento de Agua y Aguas Residuales

Solucionar la causa exacta de irregularidades del sistema en una instalación de tratamiento de agua y aguas residuales extensa y compleja puede ser una gran tarea. Los especialistas de campo Swagelok están bien preparados para dar sentido a sus procesos de tratamiento. También pueden ayudarle a verificar que los sistemas están configurados para lograr una eficiencia y seguridad óptimas, y para capturar y mantener las muestras representativas de mayor integridad. Los servicios de ingeniería Swagelok® son tan diversos como sus necesidades.

Servicios de Diseño y Montajes

Servicios de Diseño y Montajes

Reciba todo el apoyo en diseño que necesita Nuestros asociados de los centros de ventas y servicio pueden seguir su diseño actual o trabajar con Vd. para desarrollar uno nuevo. Swagelok es también su fuente de soluciones fabricadas como paneles de control de válvulas, lubricación y control neumático, así como skids de dosificación y medición de productos químicos. Obtenga planos CAD, diagramas de tubería e instrumentación (P&ID), selección y abastecimiento de componentes, listas de materiales y pruebas profesionales, embalaje y plazos—todo de un mismo proveedor.

Servicios en Planta

Servicios en Planta

Los ingenieros de campo Swagelok pueden evaluar sus sistemas de fluidos o de toma de muestras, asesorar sobre las prácticas de instalación y recomendar mejoras del sistema mediante informes detallados. Vea más información sobre optimización de sistemas, identificación de fugas, selección de mangueras y trazado de rutas adecuado, y dónde está perdiendo energía su planta de tratamiento de agua o de aguas residuales.

Formación en Sistemas de Fluidos

Formación Esencial Swagelok

Los formadores certificados pueden aportar a los equipos de su organización los conocimientos y la confianza necesarios para solucionar los problemas de los sistemas de fluidos. Podemos coordinar la formación de todos sus equipos de mantenimiento, innovación e ingeniería mecánica, incluyendo la selección de mangueras, válvulas y reguladores y la solución de problemas, la instalación de racores, el doblado correcto del tubo, así como la forma de elegir los materiales adecuados resistentes a la corrosión. Los cursos intensivos y prácticos son impartidos por instructores veteranos reconocidos por sus excepcionales habilidades.

Ciencias de los Materiales

Formación en Ciencias de Materiales

La elección de los materiales adecuados resistentes a la corrosión ayuda a mantener los sistemas de fluidos estancos. Vea cómo las aleaciones resisten la corrosión y cómo las normas de la industria afectan a sus elecciones. La formación sobre ciencias de los materiales Swagelok® está dirigida a ingenieros, supervisores, compradores, empleados técnicos y cualquier persona involucrada en el proceso de selección de materiales.

Cómo Apoyamos el Tratamiento del Agua y de las Aguas Residuales

Mantener las Plantas Conectadas 

Nuestro objetivo es mantener su planta de tratamiento de agua o de aguas residuales en funcionamiento con productos y servicios en planta de eficacia probada que permiten un funcionamiento más productivo, seguro y eficiente. Los clientes de todo el mundo confían en los equipos de ingenieros de campo Swagelok para ayudarles a diagnosticar los problemas, mantener los procesos de alta precisión y ofrecer una vuelta al servicio más rápida de los activos vitales. 

  • Los especialistas de Swagelok tienen conocimientos técnicos específicos de la industria del agua y del tratamiento de aguas residuales y están bien familiarizados con las regulaciones locales y las agencias gubernamentales
  • Los profesionales locales pueden evaluar las fugas en sus instalaciones y ofrecerle un informe completo y detallado, destacando las acciones para corregirlas
  • Nuestra red de centros de ventas y servicio le ofrece un rápido acceso a personal cualificado cuando más lo necesita
  • Consulte a su centro de ventas y servicio acerca de los ensamblajes de proyecto de una sola referencia (ensamblados sin apretar o completamente montados) que facilitan la adquisición a los ayuntamientos y a los usuarios.
  • Los programas de gestión de inventario son otra forma de diferenciarnos: los armarios de consigna en planta y los planes especiales de stock pueden ayudar a sus equipos a trabajar de forma más eficiente para ahorrar en gastos.

Gestionar la Corrosión

La corrosión puede ser el resultado de altos niveles de acidez de las aguas residuales o del aumento de la alcalinidad, que reduce la solubilidad del carbonato cálcico provocando la formación de placas. En ambos casos, el mantenimiento de las plantas con sistemas de fluidos puede resultar caro. Podemos apoyar su instalación de tratamiento con materiales resistentes a la corrosión, así como con sesiones de formación sobre la corrosión para ayudar a formar a su personal en las mejores prácticas y medidas preventivas.

  • También puede resultar difícil encontrar componentes fabricados de aleaciones específicas. Los científicos de materiales Swagelok pueden ayudarle a elegir entre muchos productos para sistemas de fluidos fabricados con materiales especiales como el acero inoxidable 316, la aleación 2507 y las aleaciones 6 Moly, que ofrecen una resistencia a la corrosión mucho mayor que las opciones ordinarias.
  • Nuestros racores para tubo de acero inoxidable 316 utilizan más níquel y cromo de lo que exigen las especificaciones estándar de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales (ASTM International). Conseguir un rendimiento estanco en todas las aplicaciones es nuestra máxima prioridad.
  • Las ineficiencias del proceso y las averías de los equipos provocan paradas caras. Aproveche nuestro amplio conocimiento de los entornos corrosivos para solucionar los retos cotidianos de los sistemas de fluidos—y los que no se ven todos los días.
  • Podemos ayudar a sus equipos a entender los diferentes tipos de corrosión y sus causas. Saber dónde buscar—y qué aspecto tiene la corrosión—puede ayudarle a combatir los fallos de los materiales y las reparaciones caras.

Reducción de Riesgos

Nuestra calidad de producto inspira confianza desde hace más de siete décadas. Sabemos que la calidad del producto por sí sola no asegura la funcionalidad de un sistema estanco, por lo que estamos dispuestos a ayudar a diseñar un plan de formación completo para su personal. Invertir en su personal puede desmitificar los sistemas de fluidos, elevar la moral, reducir el tiempo y el desperdicio de material y aumentar la productividad. Somos líderes en ayudar a reducir el riesgo en todos los sectores que dependen de la integridad absoluta de los sistemas de fluidos.

  • No todo el mundo puede ser un experto en unidades de inyección química: recurra a nuestros profesionales locales cuando necesite soluciones personalizadas para equipos complejos
  • Los especialistas en sistemas de fluidos Swagelok también pueden ayudar a integrar el tubo en tramos y en bobinas en toda su instalación de tratamiento de agua o de aguas residuales, instruyendo a sus equipos en las mejores prácticas
  • Cuando no se puede fallar, los profesionales formados por Swagelok ayudarán a sus ingenieros y técnicos a implementar una serie de estrategias para preservar la seguridad de sus sistemas de fluidos, especialmente durante las etapas de planificación y diseño.
  • Nuestros completos programas de formación capacitan aún más a sus equipos con habilidades prácticas para trabajar cada día de forma más segura y eficaz

 

Centro de Investigación

Selección de válvulas Swagelok

Blog: Válvulas 101: Funciones y Tipos Básicos

El diseño de los sistemas de fluidos puede ser complejo y requerir muchas consideraciones. No siempre es fácil saber qué válvula es la adecuada para cada aplicación. ¿Necesita abrir y cerrar el caudal? ¿O controlar la dirección o el nivel de caudal? Nuestros expertos responden a algunas de las preguntas más comunes.

Corrosión por Picaduras y Corrosión Intersticial

Blog: Minimizar la Corrosión de los Materiales

Hay medidas que las empresas pueden tomar para prevenir la oxidación, pero para ello es necesario conocer los distintos tipos de corrosión y sus causas. Saber dónde buscar—y qué aspecto tiene la corrosión—puede ayudarle a combatir los fallos de los materiales y las reparaciones caras.

Equipo de doblado de tubo Swagelok

Blog: Cómo Doblar el Tubo y Cuándo Hacerlo

Las siguientes prácticas recomendadas pueden ayudar a los técnicos a evitar fallos comunes que pueden comprometer la integridad incluso de las curvas de tubo más sencillas. Es importante saber dónde se puede doblar el tubo en sus sistemas. Hacerlo puede ahorrar tiempo, trabajo y dinero a su empresa.

seguridad de los sistemas de fluidos industriales

Caja de Herramientas: Lista de Comprobación de Seguridad de los Sistemas de Fluidos (para imprimir)

Los sistemas de fluidos pueden ser complejos y presentar una serie de áreas de riesgo aparentes y no tan evidentes. ¿Cómo asegurarse de que todas las partes de su sistema funcionan de forma segura y fiable cuando no hay posibilidad de fallo? Nuestra cómoda lista de comprobación se puede imprimir para que pueda utilizarla en toda su planta.

Caja de Herramientas: Calculadora del Cv para el Dimensionamiento de Válvulas

Esta calculadora puede utilizarse para ayudar a seleccionar una válvula con la suficiente capacidad de caudal para una determinada aplicación. El Coeficiente de caudal de la válvula (Cv) es una forma práctica de representar la capacidad de caudal de una válvula. Calcule el Cv o el caudal en función del fluido, la presión de entrada y salida y la temperatura.

Vídeo: La Experiencia en Sistemas de Fluidos y el Inventario Gestionado por el Proveedor Refuerzan la Productividad

Vídeo: El Stock en Consigna Ayuda a una Empresa a Reducir la Huella de Carbono

LanzaTech desarrolla procesos para convertir residuos industriales y de contaminación en líneas de productos que puedan venderse en el mercado público. Esta empresa utiliza la solución de inventario gestionado por el proveedor (VMI) de Swagelok para ahorrar tiempo, reducir costes y mejorar la capacidad de respuesta de sus clientes.

Vídeo: Instalación del Racor Swagelok

Vídeo: Instalación del Racor Swagelok®

Vea los tres pasos para instalar los racores Swagelok, así como dos errores que siempre debe evitar. En poco tiempo, podrá ver los conocimientos prácticos que contribuyen a un rendimiento estanco de sus sistemas de fluidos durante años.

Vídeo sobre los Servicios de Detección de Fugas de Gas Comprimido

Vídeo: Servicios de Detección de Fugas

Mejore la eficiencia y fiabilidad de su planta de tratamiento de agua o de aguas residuales con los servicios de ingeniería Swagelok®. Obtenga la ayuda que necesita para identificar las fugas de los sistemas de fluidos y cuantificar los índices de fuga para poder establecer prioridades en los problemas más críticos.

Vídeo: Cómo Reconstruir o Sustituir las Empaquetaduras de las Válvulas

Vídeo: Cómo Reconstruir o Sustituir las Empaquetaduras de las Válvulas

Vea cómo utilizar nuestros conjuntos de sustitución para válvulas Swagelok® de actuación manual y remota. Cada conjunto contiene instrucciones detalladas para ajustar o sustituir la empaquetadura, o para reconstruir la válvula si es necesario. Este vídeo le muestra la facilidad del servicio.