Comment s’y retrouver dans les certifications pour l’hydrogène et le GNC ?
Chuck Hayes, responsable technique mondial de Swagelok pour les énergies propres, explique comment s’y retrouver dans les certifications pour l’hydrogène et le GNC.
(+) Afficher le texte
CRAIG GIFFORD:
Bienvenue dans notre série « Demandez à Swagelok ». Je m’appelle Craig Gifford et je suis avec Chuck Hayes, le spécialiste de l’hydrogène chez Swagelok. Aujourd’hui, Chuck, nous allons parler des certifications dans le domaine des énergies propres comme l’hydrogène ou le gaz naturel comprimé. Une grande confusion règne concernant les certifications. Est-ce que vous pouvez nous apporter quelques éclaircissements ?
CHUCK HAYES:
C’est un sujet intéressant. L’une des principales causes de confusion vient du fait que les normes varient selon les régions du monde. En Europe, on utilise les normes EN. Il existe aussi des normes ISO mondiales, et en Amérique du Nord, nous avons les normes CSA, qui couvrent tous les carburants gazeux. Ces normes ont des spécifications légèrement différentes et se déclinent en plusieurs sous-catégories.
Par exemple, pour le gaz naturel comprimé (GNC), les normes NGV s’appliquent aux véhicules. NGV 3.1 concerne le véhicule dans son ensemble, tandis que NGV 3.2, 3.3 et 3.4 s’appliquent aux composants spécifiques. Pour les véhicules à hydrogène, on utilise les normes HGV, comme HGV 3.1. Les infrastructures commencent par le chiffre 4, avec HGV 4.1 pour les systèmes de distribution et HGV 4.4 pour les vannes. Il existe une dizaine de normes pour l’hydrogène et le GNC, et les normes ISO comme la 12619 détaillent les composants embarqués.
Actuellement, tout cela est en cours de regroupement. Une nouvelle norme, la 19887, va bientôt couvrir tous les composants, ce qui devrait clarifier la situation, notamment en Europe où la norme CE79 a été abandonnée, laissant un vide. La norme 19887 devrait combler ce manque.
Il faut aussi noter que certains pays, comme l’Inde ou la Corée, adaptent les normes ISO en y ajoutant des spécifications locales ou des dérogations régionales. Cela complique la tâche des fabricants qui doivent s’assurer que leurs produits sont conformes dans chaque région. Chez Swagelok, nous avons pris les devants en testant nos produits selon toutes les principales normes en vigueur.
CRAIG GIFFORD:
Parfait. Eh bien, merci, Chuck. Nous vous sommes très reconnaissants. Et merci à vous d’avoir regardé cette vidéo « Demandez à Swagelok ».
