alert icon
Ce site n'est pas compatible avec Internet Explorer 8. Effectuez utilisez un navigateur plus récent.
Masquer le message hide icon

Énergie

Nous proposons des produits, des services et une formation sur les systèmes fluides pour le secteur de la production, du stockage et de la distribution d’énergie, qui favorisent une exploitation sûre, efficace, fiable et durable des centrales électriques.


Passer à la section :


Énergie

Le pouvoir de raccorder, acheminer, contrôler et personnaliser

Les produits Swagelok peuvent être utilisés dans un grand nombre d’applications du secteur de l’énergieLes entreprises qui produisent, stockent, convertissent ou transportent de l’énergie ont besoin de systèmes fluides parfaitement étanches. Que ce soit pour des centrales nucléaires, hydroélectriques, thermiques, à gaz, à charbon, à cycle mixte ou de cogénération, Swagelok propose les produits, services et formations nécessaires pour faire face aux contraintes du secteur de l’énergie. Ces contraintes peuvent prendre des formes diverses, notamment :

  • Certains problèmes potentiellement coûteux – vibrations, fuites, chocs thermiques, mauvaise installation – qui peuvent également représenter un risque pour la sécurité
  • L’évolution des réglementations environnementales qui exigent un support technique et une aide à la fabrication pour réduire les émissions de gaz à effet de serre
  • L’évolution des normes de sécurité et des normes industrielles telles que la norme ASME Section III pour le secteur nucléaire, ce qui impose aux entreprises de suivre le rythme

Les pressions et températures élevées, la vapeur surchauffée et les produits chimiques dangereux—nécessitent tous des solutions adaptées aux environnements difficiles et soumis à de fortes contraintes. Utilisés depuis plus de 75 ans dans le domaine de l’énergie, les produits Swagelok® ont fait leurs preuves dans ce secteur. Partout dans le monde, des producteurs, stockeurs et distributeurs d’énergie font confiance à notre expertise en matière de conception et de fabrication pour faire en sorte que le courant ne s’arrête jamais.

Participer à l’électrification du monde

Chaque jour, des produits Swagelok sont utilisés dans un grand nombre d’applications du secteur de l’énergie, notamment les suivantes :

  • Chaudières
  • Systèmes de mesure continue des émissions
  • Circuits d’alimentation en eau
  • Vannes d’évacuateur de crue dans les barrages
  • Générateurs de vapeur à récupération de chaleur
  • Turbines à gaz industrielles
  • Tuyauterie d’instrumentation
  • Skids de lubrification
  • Centrales d’écrêtage
  • Pompes
  • Petits réacteurs modulaires
  • Épurateurs pour cheminées industrielles
  • Systèmes d’analyse de la vapeur et de l’eau
  • Systèmes de surveillance de la qualité de l’eau (dégazage)

Produits pour le secteur de l’énergie

Nos produits pour systèmes fluides sont distribués par plus de 200 centres de vente et de services agréés dans le monde et bénéficient de la garantie limitée à vie Swagelok. Des produits courants aux composants et assemblages sur mesure, tout ce que nous concevons, fabriquons et construisons vise à garantir des applications, des process et une instrumentation de la plus grande fiabilité.

Cette page ne met en avant que quelques-uns des produits utilisables dans des systèmes de livraison de carburant, de distribution de gaz, de prélèvement d’échantillons de vapeur ou d’eau, de mesure continue des émissions ou de lubrification et dans d’autres systèmes essentiels au bon fonctionnement d’un centrale électrique. Nous proposons également des solutions pour des matériels tels que les chaudières, les générateurs, les turbines à gaz industrielles et tout un ensemble d’équipements tournants. De nombreux produits sont conçus selon les normes et codes de l’ASME pour le secteur nucléaire.

Raccords

Raccords

Des raccords étanches sont indispensables pour pouvoir exploiter une centrale électrique en toute quiétude. La marque Swagelok est synonyme de sécurité et de fiabilité. Trouvez des raccords pour tubes, des raccords pour l’étalonnage des transmetteurs, des raccords en PFA et bien d’autres types de raccords pour des applications courantes ou pour des applications dans lesquelles la présence de produits chimiques réactifs et corrosifs doit être prise en compte. De nombreux alliages et de nombreuses configurations sont disponibles.

Vannes

Vannes

Le coût véritable d’une vanne est celui qui intègre l’entretien et le remplacement. Les produits Swagelok sont connus pour leurs performances à long terme. Adressez-vous à Swagelok pour des vannes à boisseau sphérique de process et d’instrumentation (séries 40, 60, GB), des clapets anti-retour, des vannes à pointeau et de réglage fin, des soupapes, des vannes à boisseau cylindrique, des purgeurs et vannes de purge, des vannes à soufflet ou encore des manifolds et des sélecteurs d’échantillonnage pour des applications d’analyse de process.

Système à tubes small bore

Tubes small bore

Swagelok fabrique les tubes small bore qui seront à la base de votre système de distribution de fluides. Par rapport aux tuyaux traditionnels, les tubes small bore (d’un diamètre extérieur allant jusqu’à 50 mm [2 po]) permettent de réduire le nombre de raccordements et de points de fuite potentiels pour une meilleure étanchéité du système. Le fait de n’avoir ni à souder, ni à couper, ni à fileter des tuyaux signifie moins de main-d’œuvre, des coûts d’installation moindres et pas de surveillance incendie à assurer. Le recours à des cintrages plutôt que d’utiliser des coudes contribue à faciliter l’écoulement du fluide.

Flexibles et tubes souples

Flexibles et tubes souples

Choisissez parmi les possibilités offertes pour le matériau du tube central, le type de renfort et le type de raccordement de votre flexible et obtenez des produits adaptés à quasiment tous les niveaux de pression et de température. Trouvez des flexibles au détail, assemblés ou sur mesure de diamètre 1/8 à 2 po. Certains flexibles sont disponibles avec un tube central métallique prévu pour une température de 537°C (1000°F) ou un tube central en PTFE pouvant résister à 232°C (450°F). Nous proposons également des tubes souples en PFA et en vinyle plus résistants aux produits chimiques pour des applications basse pression.

Régulateur de pression

Régulateurs de pression

Contrôlez précisément la pression avec des régulateurs adaptés. Les détendeurs (à ressort ou à dôme), déverseurs (à ressort ou à dôme) et régulateurs spéciaux Swagelok peuvent gérer une large plage de pressions et de débits et contribueront à protéger vos installations.

Manomètre Swagelok

Manomètres

Nous proposons un vaste choix de manomètres conçus pour toutes les situations allant des basses pressions à des conditions d’utilisation intensive. Avec plusieurs configurations de montage proposées, les manomètres Swagelok sont faciles à installer. D’autres dispositifs de mesure sont disponibles, notamment des capteurs de pression, des détecteurs de débit  et des thermomètres.

Raccords rapides Swagelok

Raccords rapides

Raccordez des composants rapidement et en toute confiance avec notre vaste gamme de raccords rapides – des raccords conçus pour réduire au minimum les fuites et les inclusions d’air dans votre système. Nous proposons des raccords rapides plein débit, pour instrumentation, miniatures et avec joints en PTFE.

Filtres

Filtres

Évitez les contaminations par des particules qui conduisent à toutes sortes de problèmes – production non conforme au cahier des charges, résultats d’analyse inexacts et autres problèmes en aval – en utilisant des filtres à particules ou des filtres coalescents conçus pour préserver l’intégrité de vos process.

Système de soudure

Système de soudure

Soudez avec précision et régularité avec notre système de soudure orbitale économique qui permet de réaliser des soudures à l’arc au tungstène (soudure TIG) fiables sur des tubes et des tuyaux. Effectuez des soudures de qualité qui demandent moins de préparation que les méthodes manuelles. Avec un risque d’incendie moindre, la soudure orbitale limite le risque d’incident et de blessure.

Services pour le secteur de l’énergie

Nous fournissons des conseils techniques aux acteurs de la production, du stockage et de la distribution d’énergie afin d’améliorer la sécurité, l’efficacité, la fiabilité et la durabilité des systèmes fluides utilisés dans ce secteur. Partout dans le monde, les infrastructures de centrales électriques et de nombreuses autres installations sont protégées par des solutions et des idées proposées par des ingénieurs de Swagelok.

Services d’ingénierie de terrain

Ingénierie de terrain

Notre équipe mondiale d’ingénieurs terrain constitue une ressource technique pour nos clients qui apprécient les conseils professionnels apportés lorsqu’il s’agit de modifier la pression, la température ou le débit dans leurs process critiques. Nous pouvons vous aider à améliorer la sécurité de votre centrale et l’état de santé de vos systèmes fluides, à réduire vos émissions ou à intégrer de nouvelles recrues dans vos équipes. Nous pouvons également vous aider en assemblant pour vous des sous-systèmes.

Formation sur les systèmes fluides

Formation

Dotez votre personnel des compétences nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de votre centrale. Nos formations vont des notions de base sur les raccords pour tubes aux techniques de cintrage en passant par l’installation de systèmes fluides. Participez à nos formations pour bénéficier des conseils d’experts sur des sujets comme la sélection des vannes, l’utilisation des régulateurs de pression, la gestion des flexibles ou la physique des matériaux. Découvrez également les analyseurs de process, l’échantillonnage et les systèmes à vapeur .

L’ingénierie de terrain Swagelok

Services d’évaluation et de conseil

Nos études de site recherchent les possibilités d'aligner les meilleures pratiques opérationnelles sur vos systèmes de liquides, d'air et de gaz sous pression. Notre équipe détecte les fuites, classe les points préoccupants par ordre de gravité, consigne les problèmes observés et établit un plan d’action pour améliorer l’état de santé du système. Que votre travail soit plutôt axé sur la conception, la production ou l’entretien, les réparations et l’exploitation, vous pouvez compter sur Swagelok pour gagner en efficacité.

Services de conception et d’assemblage

Conception et assemblage

Trouvez l’assemblage sur mesure dont votre centrale a besoin. Nous faisons passer les idées du concept à la création et réduisons vos coûts en vous évitant de nombreuses tâches – travail de R&D, manipulation des composants, inspections qualité, modifications à apporter, temps d’assemblage. Laissez-nous nous occuper de la planification et de l’intégration afin que vous puissiez vous concentrer sur d’autres priorités.

soutien opérationnel par les centres de vente et de services

Stock géré par le fournisseur

Assurez-vous que les produits dont vous avez besoin soient toujours disponibles. Nous pouvons vous aider à optimiser, organiser, étiqueter et réorganiser votre stock afin d’éviter de manquer de composants et d’avoir à mettre des systèmes à l’arrêt. Éliminez les frais de transaction et évitez d’être submergé(e) par des articles excédentaires en optant pour des stocks de consignation gérés sur place de manière rigoureuse.

Contenu mis en avant

Comment nous accompagnons le secteur de l’énergie

Planifier votre réussite

Les services de planification, de fabrication et sur site sont tous mobilisés pour préparer de manière collaborative votre réussite. Nous travaillons en contact étroit avec les personnes référentes et les équipes de planification sur place de manière à anticiper un nouveau calendrier d’installation ou des pannes de courant, et mettons nos ressources à disposition pour accélérer votre prochain projet ou répondre à vos besoins de maintenance.

  • Obtenez des réponses simples de nos spécialistes qui savent travailler en partenariat avec des sous-traitants pendant toute la durée d’un projet – de la coordination des livraisons à la gestion des stocks de produits sur place, en passant par la fourniture d’assemblages préfabriqués— – le tout afin de s’assurer que notre intervention répondra à l’urgence de votre situation.
  • Nous pouvons réagir rapidement en cas de panne et pouvons aussi vous aider à automatiser vos systèmes. Nos centres de vente et de services locaux apportent les connaissances et assurent la planification nécessaires pour éviter des erreurs lors de l’installation et de l’entretien des systèmes fluides.

Conformité aux réglementations du secteur des transports

Respect de la réglementation du secteur

Les centrales électriques ont besoin d’un support flexible en matière d’ingénierie et de fabrication pour pouvoir s’adapter à l’évolution des normes industrielles et des réglementations environnementales. Nous fournissons des solutions qui répondent aux besoins d’instrumentation et de surveillance et pouvons vous aider à uniformiser vos systèmes autour de composants courants et sur mesure afin de réduire les fuites et les émissions coûteuses.

  • Trouvez des tubes, des raccords pour tubes et d’autres produits conçus selon les exigences de la Norme d’assurance qualité nucléaire ASME (NQA-1), sections I, II et III. Nous pouvons intervenir lorsque vous faites évoluer vos systèmes et, parfois, nous vous évitons un nouvel examen de la conception qui n’est ni rapide, ni simple.
  • Nous collaborons avec les équipes décisionnaires à tous les niveaux pour communiquer clairement les objectifs du projet et coordonner un plan d’action entre les services, afin de favoriser une utilisation optimale de vos ressources internes.
  • Faites-vous aider par des professionnels pour faire en sorte de respecter les diverses normes, règles et directives – ISO, NFPA, OSHA, EPA – et autres règlements propres à votre secteur ou à votre région. Par exemple, nous pouvons vous renseigner sur la réglementation de la Commission de réglementation nucléaire des États-Unis (NRC), les normes du ministère japonais de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie (METI) ou les règles établies par l’Institut pour la sécurité des gaz à haute pression du Japon (KHK). Nos spécialistes du monde entier connaissent les réglementations les plus récentes à respecter dans votre région.

Une exploitation sûre des systèmes fluides

Améliorer la sécurité des centrales

La fiabilité des applications soumises à des cycles thermiques et à de fortes vibrations exige des raccordements parfaitement étanches. Dans d’autres situations, le caractère corrosif du milieu exige l’emploi de tubes et de raccords fabriqués dans des combinaisons d’alliages exotiques capables de résister à ces conditions difficiles. Dans de nombreuses centrales, on utilise également des matériaux de pointe pour produire de l’énergie dans des conditions de combustion plus extrêmes. Ce ne sont là que quelques-unes des raisons pour lesquelles la sécurité est l’engagement le plus important de Swagelok envers le secteur de l’énergie.

  • La sécurité est le fruit de la qualité de nos produits, de la compétence de nos collaborateurs et de l’approche adoptée par Swagelok. Nous pouvons vous conseiller des mesures pour améliorer la sécurité de vos installations qui prendront en compte les applications et l’élément humain.
  • Nous pouvons vous montrer comment l’utilisation de tubes small bore peut réduire considérablement le risque de fuites par rapport aux tuyaux et raccords filetés, ce qui rendra votre centrale électrique plus sûre et plus performante
  • Nous vous aiderons à éviter les dangers de mixer ou intervertir des composants de systèmes fluides avec ceux d’autres fabricants — un problème difficile à résoudre, mais auquel il est possible de remédier en travaillant en étroite collaboration avec vos contacts sur le site
  • Nous proposons des formations sur site assurées par des instructeurs expérimentés, qui mettent la sécurité au centre de toutes les activités impliquant des systèmes fluides ou des systèmes acheminant de l’air ou des gaz sous pression.

Simplifier le développement durable

Nous pouvons vous aider à réduire les émissions de catégories 1, 2 et 3 afin d'être conforme aux normes relatives aux performances environnementale, sociale et de bonne gouvernance. De nombreux points doivent être examinés à l’heure où le secteur de l’énergie travaille pour réduire au minimum ses émissions de gaz à effet de serre. Nos spécialistes peuvent vous aider à faire face aux contraintes croissantes des organismes de réglementation, des investisseurs et des clients.

  • Des ingénieurs terrain vous aideront à atteindre vos objectifs de décarbonation en repérant des points de fuite dans vos systèmes fluides, en déterminant les endroits où l’énergie est gaspillée dans vos process, et en vous suggérant des solutions – vannes à faibles émissions ou panneaux d’échantillonnage instantané en boucle fermée, par exemple – qui contribueront à réduire les émissions fugitives.
  • Les spécialistes des matériaux et les ingénieurs produits de Swagelok peuvent vous aider à choisir des composants de systèmes fluides et des alliages optimisés pour votre process. Des composants bien choisis réduisent également le risque de dommages environnementaux causés par des fuites.
  • En contrôlant les émissions directes, nous pouvons vous aider en vous conseillant des instruments et des systèmes d’analyse pour surveiller en continu les émissions au niveau de torches et de cheminées ou dans des zones situées autour de centrales électriques.

 

Centre de ressources

Réduire les fuites dans les systèmes fluides

Blog : Réduire les fuites et les émissions coûteuses dans les systèmes fluides

Il est important de se rappeler que chaque jour passé avec une fuite non réparée nuit probablement au résultat net de votre entreprise. Plus tôt la fuite sera réglée, plus vite vous réduirez vos coûts et améliorerez la sécurité.

Les services de formation et de conseil Swagelok pour faire face aux déficits de compétences

Blog : Combler le déficit de compétences grâce à des services de formation et de conseil

Découvrez comment des services de formation et de conseil peuvent aider les exploitants de systèmes fluides à surmonter un déficit de compétences en augmentation dans plusieurs secteurs d’activité.

Corrosion par piqûres et corrosion caverneuse

Blog : Comment empêcher la corrosion de provoquer la mise à l’arrêt d’installations ?

Swagelok propose une formation à la physique des matériaux pour apprendre aux ingénieurs, aux techniciens et à tout personnel qui participe au processus de sélection des matériaux à choisir des alliages résistants et adaptés aux systèmes fluides d’une centrale.

Quels sont les signes indiquant qu’un manomètre est défaillant ?

Blog : Comment savoir si un manomètre est endommagé ou non ?

Savoir comment détecter la défaillance imminente d'un manomètre peut vous aider à éviter des problèmes coûteux. Il est également important d’analyser les besoins de votre système et de prendre une bonne décision dès le départ lorsque vous choisissez un manomètre afin de limiter le risque d’installer un modèle inadapté.

Services de détection des fuites de gaz sous pression pour le secteur de l’énergie

Vidéo : Services de détection des fuites de gaz sous pression

Nous pouvons vous aider à détecter les fuites de gaz sous pression et à quantifier leur débit afin que vous puissiez hiérarchiser les problèmes à régler selon des critères de sécurité, de coût et de productivité. Rendez vos centrales électriques plus efficaces et plus fiables dans leur fonctionnement quotidien grâce aux services proposés par Swagelok®.

Apprendre à assembler des bouchons

Vidéo : Apprendre à assembler des bouchons (raccords)

Découvrez comment monter des bouchons utilisés pour obturer l’extrémité d'un raccord lorsque cela est nécessaire. Pour cela, il vous faudra soit deux clés plates, soit une clé plate et un étau. Cette vidéo décrit la procédure à suivre.

Découvrez la procédure en 3 étapes pour l'assemblage manuel des raccords pour tubes de diamètre inférieur ou égal à un pouce.

Vidéo : Comment assembler des raccords pour tubes (de diamètre 1 po maximum)

Les raccords pour tubes sont conçus pour rester étanches jusqu’à la pression maximale admissible des tubes. C’est pourquoi il est impératif que ces raccords soient installés correctement. Découvrez la procédure en 3 étapes pour l'assemblage manuel des raccords pour tubes de diamètre inférieur ou égal à un pouce.

Découvrir la bonne méthode pour monter un raccord sur un flexible avec l’outil push-on Swagelok

Vidéo : L’outil push-on Swagelok® pour les raccords de flexibles

L’outil push-on de Swagelok peut être utilisé pour assembler des flexibles d’un diamètre compris entre ¼ et 1 po. Regardez notre vidéo et découvrez la bonne méthode pour monter un raccord sur un flexible.

Les visites sur site sont primordiales pour comprendre les difficultés, l’environnement et les objectifs propres à votre centrale électrique.

Vidéo : Services sur site Swagelok®

Les visites sur site sont primordiales pour comprendre les difficultés, l’environnement et les objectifs propres à votre centrale électrique. Nos services sur site vous aideront à découvrir les problèmes liés, entre autres, aux flexibles, à la corrosion, aux raccordements défectueux et aux fuites dans vos systèmes fluides.