Pourquoi les systèmes fluides destinés aux applications hydrogène diffèrent-ils dans leur conception des systèmes destinés au secteur du pétrole et du gaz ?
Découvrez pourquoi les systèmes fluides destinés aux applications hydrogène diffèrent dans leur conception des systèmes destinés au secteur du pétrole et du gaz.
(+) Afficher le texte
CRAIG GIFFORD:
Bienvenue dans notre série « Demandez à Swagelok ». Je m’appelle Craig Gifford et je suis avec Chuck Hayes, qui est le responsable technique mondial de Swagelok pour les énergies propres. Nous examinons les différences entre les systèmes fluides conçus pour des applications hydrogène par rapport aux applications pétrolières et gazières. Alors, pour commencer, Chuck, qu’est-ce qui différencie les systèmes fluides destinés aux applications hydrogène des systèmes destinés au secteur du pétrole et du gaz ?
CHUCK HAYES:
Eh bien, Craig, la différence la plus importante tient à la petite taille des molécules d’hydrogène. Si on devait comparer la taille d’un atome d’hydrogène à celle d’une balle de golf puis comparer la taille de cette balle à celle de la Terre, les rapports seraient à peu près les mêmes. On parle donc d’une molécule de très petite taille. C’est difficile à imaginer.
CRAIG GIFFORD:
Et pourquoi est-ce important ?
CHUCK HAYES:
Eh bien, c’est important parce que les systèmes doivent être parfaitement étanches pour éviter les fuites. L’hydrogène est le gaz de votre process, que vous essayez de contenir. Or, cette molécule est si petite, tellement plus petite qu’une molécule de produit pétrolier, qu’elle peut passer par le moindre interstice.
CRAIG GIFFORD:
On parle aussi de structure poreuse continue. De quoi s’agit-il ?
CHUCK HAYES:
Imaginons que j’assemble deux surfaces métalliques. Au niveau du contact, il peut y avoir toutes sortes de petites collines et vallées, et les zones situées entre ces collines et ces vallées sont ce que nous appelons une structure poreuse continue. L’hydrogène peut se faufiler par cette structure et s’échapper dans l’atmosphère. Le raccord pour tube Swagelok permet de remédier à cela. En fait, nous faisons ce qu’il faut pour éviter que l’hydrogène ne s’échappe et que le gaz puisse fuir. Mais nous en parlerons dans une autre séance.
CRAIG GIFFORD:
D’accord. Parfait. Eh bien, merci Chuck pour cette présentation. Et merci à vous d’avoir regardé cette vidéo « Demandez à Swagelok ».
