alert icon
Ce site n'est pas compatible avec Internet Explorer 8. Effectuez une mise à jour d'Internet Explorer ou utilisez un navigateur plus récent.
Masquer le message hide icon

Plan API nº 75 – Collecte des fuites avec condensation

Le dispositif API nº 75 récupère les fuites à travers la garniture interne dans des applications où les fuites normales de gaz du process sont susceptibles de se condenser à température ambiante entre les garnitures. Dans ce dispositif, un réservoir est raccordé à l'orifice de fuite du dispositif d’étanchéité de la pompe. Les condensats sont récupérés dans le réservoir tandis que la vapeur est acheminée vers une torche. Les fuites excessives de liquide sont détectées au moyen d’un transmetteur de niveau, tandis que les fuites excessives de gaz sont détectées au moyen d’un transmetteur de pression placé en amont d’un diaphragme sur le tube menant à la torche. Un indicateur de niveau visuel placé sur le réservoir permet de savoir quand le réservoir doit être vidangé.

Plan 75Plan 75
Dispositif API nº 75 assemblé et en kit
L’assemblage et le kit représentés comportent certains composants optionnels.

Ce dispositif :

  • Récupère et surveille les fuites au niveau de la garniture interne, qui se condensent à température ambiante
  • Est généralement utilisé en association avec un dispositif nº 72

Le dispositif nº 75 est disponible sous la forme d’un assemblage. Un kit d'installation sur site permettant de raccorder le réservoir de récupération à votre système est également disponible. L’assemblage peut contenir les composants suivants :

  • Raccords pour tubes Swagelok
  • Vannes à boisseau sphérique série 63
  • Manifolds à 2 vannes série V
  • Manomètres série PGI
  • Raccords filetés Swagelok
  • Transmetteur de pression
  • Transmetteur de niveau
  • Indicateur de niveau
  • Réservoir de récupération

Des détails supplémentaires ainsi que les informations nécessaires pour commander figurent à la page 63 du Guide des applications des systèmes d’alimentation de garnitures mécaniques. Pour plus d'informations sur les composants optionnels, contactez votre point de vente et centre de services agréé Swagelok.

Demander des renseignements sur les assemblages SwagelokREVENIR AUX DISPOSITIFS D’ALIMENTATION ENTRE LES GARNITURES