Plan API nº 72/76 – Gaz tampon et collecte des fuites sans condensation
Ce dispositif est une combinaison des dispositifs nos 72 et 76. Le dispositif nº 72 fait circuler un gaz tampon provenant d’une source extérieure entre les faces interne et externe d’une garniture double. Pour obtenir une étanchéité fiable avec des gaz, le boîtier de garniture doit être alimenté constamment avec un gaz propre et sec, généralement de l’azote. Le panneau comporte un filtre coalescent afin d’éliminer l’humidité et les particules présentes dans le circuit d’azote de l’usine. L'azote propre et sec dilue les fuites de fluide du process à travers la garniture interne et évacue ces fuites vers un système de récupération. Le dispositif 76 recueille les fuites au niveau de la garniture primaire. La pression de l’azote est régulée par un détendeur avant que le gaz n’entre dans le boîtier de garniture. La pression de l’azote ne doit pas dépasser 0,68 bar (10 psi). La valeur de cette pression est généralement réglée de manière à être égale au seuil d’alerte du système de collecte des fuites, ou supérieure d’au moins 0,34 bar (5 psi) à la pression normale qui règne dans la ligne menant à la torche.
Le panneau et le kit représentés comportent certains composants optionnels.
Ce dispositif :
- Alimente le boîtier de garniture avec un gaz propre et sec, généralement de l’azote
- Permet de contenir le gaz du process en cas de défaillance de la garniture primaire
- Surveille les fuites au niveau de la garniture interne, qui ne se condensent pas à température ambiante
Le dispositif nº 72/76 est disponible sous la forme d’un assemblage sur panneau. Un kit d'installation sur site permettant de raccorder le panneau à votre système est également disponible. Le panneau peut contenir les composants suivants :
- Raccords pour tubes Swagelok
- Vannes à boisseau sphérique série 43G
- Manifolds à 2 vannes série V
- Soupapes série R
- Clapets anti-retour série CH
- Filtres série FC
- Débitmètres modèles G2, M1 et M2
- Détendeur série KPR
- Manomètres série PGI
- Raccords filetés Swagelok
- Transmetteur de pression
- Pressostat
- Panneau de montage
- Supports et fixations diverses
Des détails supplémentaires ainsi que les informations nécessaires pour commander figurent à la page 71 du Guide des applications des systèmes d’alimentation de garnitures mécaniques. Pour plus d'informations sur les composants optionnels, contactez votre point de vente et centre de services agréé Swagelok.