alert icon
Ce site n'est pas compatible avec Internet Explorer 8. Effectuez une mise à jour d'Internet Explorer ou utilisez un navigateur plus récent.
Masquer le message hide icon

La société Swagelok fait un don de masques N95

La société Swagelok fait un don de masques N95 aux personnels des services d'aide médicale d'urgence et des hôpitaux régionaux

Swagelok, l’un des principaux fournisseurs de solutions, de produits, d’assemblages et de services pour les systèmes fluides, fait un don de 20 000 masques de protection respiratoire N95 aux services d'aide médicale d'urgence (SAMU) et aux hôpitaux de l’Ohio et de Pennsylvanie pour soutenir la lutte contre le nouveau coronavirus. Swagelok, dont le siège social est situé à Solon dans l'Ohio, possède plusieurs installations dans le nord-est de l’État ainsi qu’une usine à Koppel en Pennsylvanie.

L’entreprise avait acheté les masques pour son personnel de Changshu, en Chine, jusqu’à ce qu’un décret gouvernemental impose la fermeture de ces installations en janvier dans le cadre de mesures visant à ralentir la propagation du virus. L'usine a depuis repris son activité et le personnel n’a plus besoin d’équipements de protection individuelle (EPI).

« Quand nous avons découvert que nous avions tous ces masques, et en particulier des masques N95, nous avons tout de suite réalisé qu'ils seraient plus utiles aux personnes qui sont en première ligne dans la lutte contre le virus », explique Ward Dumm, vice-président chargé des opérations chez Swagelok. « Nous sommes très reconnaissants à tous ces personnels des SAMU et des hôpitaux qui prennent soin des personnes touchées par la maladie. »

Ces masques sont donnés à la clinique de Cleveland, aux hôpitaux universitaires, à l’hôpital UPMC de Jameson (Pennsylvanie) et aux équipes des SAMU dans les villes de l’Ohio et de Pennsylvanie où Swagelok possède des installations. Un lot est également en train d’être livré à d’autres établissements de santé suite à l’appel au don d’EPI essentiels lancé par le gouverneur Mike DeWine.

Le port d’un masque de protection respiratoire N95 est obligatoire chez Swagelok pour un très petit nombre d’activités. Ces maques restent donc disponibles pour les collaborateurs qui en ont besoin. Swagelok a pour clients plusieurs industries qualifiées d’infrastructures critiques par l’Agence de cybersécurité et de sécurité des infrastructures (CISA) du Département de la sécurité intérieure. L’entreprise poursuit donc ses activités dans l'Ohio et en Pennsylvanie conformément aux ordonnances publiées par ces États.

À propos de Swagelok

Entreprise non cotée en bourse d'une valeur d'environ 2 milliards de dollars, Swagelok conçoit des produits pour systèmes fluides, des assemblages et des services destinés aux secteurs des hydrocarbures, de la chimie et de la pétrochimie, des semiconducteurs et des transports. Les clients de la société Swagelok, dont le siège se situe à Solon dans l'Ohio, bénéficient d'un réseau de 200 points de vente et centres de services implantés dans 70 pays, qui peuvent compter sur l'expertise de 5500 collaborateurs rattachés au siège et répartis sur 20 sites de production et cinq centres technologiques dans le monde.