alert icon
Este sitio Web no admite Internet Explorer 8. Por favor, utilice un navegador más actualizado.
Ocultar mensaje hide icon

Mejorar el Mantenimiento con Etiquetas de Válvulas y Mangueras

Las válvulas y mangueras Swagelok simplifican el mantenimiento y minimizan el tiempo de parada

Cómo Mejorar su Programa de Mantenimiento con Etiquetas de Válvulas y Mangueras

Imagine que Vd. es un técnico que hace el mantenimiento de un sistema de fluidos industrial. Recibe una nueva orden de trabajo—varias mangueras requieren atención en una cierta aplicación en el sistema.

Observa la aplicación asignada, y ve más de una docena de mangueras  y válvulas que conducen y controlan el caudal de fluidos críticos de un lugar a otro, pero ninguna de éstas es fácilmente identificable a simple vista. De inmediato surgen algunas preguntas:

  • ¿Qué tipos de fluidos o gases se conducen?
  • ¿Esos fluidos están a alta presión o temperatura?
  • ¿Pueden ser peligrosos?
  • ¿Cuánto tiempo lleva en servicio cada manguera?
  • ¿De qué materiales están hechas las mangueras—qué tipo de sustitución es necesaria?

Conocer las respuestas a estas preguntas puede requerir la consulta de los planos del sistema y exigir un tiempo y un esfuerzo considerables por su parte. Mientras tanto, la aplicación se ha parado para realizar el trabajo de mantenimiento, creando tiempo de inactividad y pérdida de ganancias potenciales.

Esta situación se repite en muchas aplicaciones de sistemas de fluidos. Sin embargo, hay una solución fácil: el etiquetado detallado de todas—incluso las aparentemente menos críticas—partes de su sistema de fluidos. Preguntamos a dos especialistas de Swagelok, para que nos dieran su opinión sobre cómo se pueden aprovechar las etiquetas para obtener mejores resultados, y cómo se puede colaborar con el fabricante para asegurar que se incluye la información correcta. Siga leyendo para conocer las ventajas que puede conseguir instalando etiquetas en sus mangueras, válvulas, y otros componentes, así como un mantenimiento más eficaz y un mejor tiempo de funcionamiento del sistema.

Un Enfoque más Proactivo del Mantenimiento

Paul Stevens, ingeniero de campo de Swagelok Manchester, comenta:

"La mayoría de las plantas etiquetan los principales componentes de los sistemas de fluidos—es decir, las bombas u otros componentes clave para el funcionamiento del sistema. Pero no todas las instalaciones de producción etiquetan cada componente en planta. Instalar simples etiquetas para mangueras y válvulas puede ser beneficioso para evitar quebraderos de cabeza de identificación al equipo de mantenimiento.

Por ejemplo: Si un técnico de mantenimiento está llevando a cabo una revisión rutinaria en un sistema que incluye múltiples mangueras, un buen sistema de etiquetado de identificación de mangueras le permitiría saber cuándo se instaló cada manguera por última vez, el material de su ánima, el fluido que transporta y otra información crítica. Hacer eso sin etiquetas es un juego de adivinanzas. El técnico podría pensar que las mangueras funcionan bien porque no hay problemas obvios y visibles.

Sin embargo, a menudo hay requisitos de mantenimiento específicos para muchos reguladores, mangueras y válvulas que una simple comprobación visual podría no detectar. Dejar una manguera o una válvula en funcionamiento más allá de su vida útil podría dar lugar a un problema al que los equipos de mantenimiento deben responder de forma reactiva. Gracias a las etiquetas, el equipo puede ser más proactivo reemplazando un componente antes de que falle.

Además, el etiquetado puede ayudar a identificar problemas o fallos específicos que se han desarrollado en planta. Al etiquetar y registrar los problemas de esta manera, hay tanto un registro como una ubicación específica que el equipo de mantenimiento puede utilizar para identificar rápidamente el elemento que debe ser reemplazado o mantenido".


Como mínimo, se deben utilizar etiquetas para identificar la referencia, la fecha de fabricación y el número de identificación del traceado, que vincula el producto con el pedido original. El fluido del sistema, la presión de servicio y la temperatura también son información valiosa que puede ser incluida.


Mayor Eficiencia con la Información Adecuada

Aaron Lindrose, del Servicio Técnico de Mangueras de Swagelok, comenta:

"Las etiquetas son una forma rentable de mejorar la eficiencia al permitir una fácil identificación de los productos, y son eficaces en el establecimiento de programas de mantenimiento preventivo, pero sólo cuando están etiquetadas con la información correcta."

Como mínimo, se deben utilizar etiquetas para identificar la referencia, la fecha de fabricación y el número de identificación del traceado, que vincula el producto con el pedido original. El fluido del sistema, la presión de servicio y la temperatura también son información valiosa que puede ser incluida. Algunos fabricantes de mangueras incluyen esta información de forma estándar en cada manguera, y ofrecen varios tipos de etiquetas diferentes para adaptarse a las necesidades de cada planta o de su industria. Por ejemplo, Swagelok ofrece varios modelos de etiquetas que se corresponden con los mercados a los que servimos, desde simples etiquetas metálicas hasta etiquetas con códigos de colores que envuelven la manguera junto a la conexión final. También nos complace ayudar a nuestros clientes a resolver todo tipo de desafíos relacionados con las mangueras.

El tipo y tamaño de la etiqueta definirá la cantidad de información que podemos grabar en cada una de ellas. La máxima cantidad de datos posible es de cinco líneas de texto y 25 caracteres por línea, incluyendo los espacios. Si se desea, las etiquetas pueden ser encapsuladas en silicona para minimizar las áreas de aprisionamiento y facilitar la limpieza del exterior de la manguera. Con esta información fácilmente disponible, los técnicos de mantenimiento pueden dar servicio a sus sistemas de manera más fácil y eficiente".

Ahora, imagine de nuevo el escenario propuesto anteriormente. Recibe una orden de trabajo para el mantenimiento de una aplicación que incluye varias mangueras industriales. Esta vez, las respuestas a todas sus preguntas—sobre los fluidos del sistema, la presión de servicio, la fecha original de instalación—están claramente visibles en el sistema de etiquetado. La tarea puede ser realizada más fácil y eficientemente, y el sistema vuelve a funcionar mucho más rápido.

¿Está interesado en saber más sobre cómo elaborar un sistema de etiquetado más eficaz en su instalación? Nuestros especialistas estarán encantados de ayudarle. Contacte con su centro local autorizado de ventas y servicio Swagelok para saber cómo puede agilizar el mantenimiento, mejorar la seguridad del sistema y minimizar el tiempo de parada hoy mismo.

Solicitar información sobre los Servicios Swagelok

Artículos relacionados

seguridad de los sistemas de fluidos industriales

Lista de Comprobación de Seguridad de sus Sistemas de Fluidos Industriales

Siga estas mejores prácticas para fortalecer la seguridad de su sistema de fluidos industriales.

válvulas-de-cierre

Cómo Aislar Sistemas de Fluidos Industriales con Válvulas de Cierre

El aislamiento de las líneas de sistemas de fluidos industriales antes del mantenimiento es vital para la seguridad de planta. Una de las formas más seguras de aislar una línea de un sistema de fluidos es instalar dos válvulas de cierre. Aprenda cómo diseñar configuraciones adecuadas a su sistema.

Paradas de planta con Swagelok

Siete Consejos para una Parada de Planta más Efectiva y Eficiente

Las paradas son un punto crítico para las plantas químicas y refinerías de todo el mundo. Descubra siete consejos para mejorar la gestión de las paradas y hacer que su próxima parada sea un éxito.